B

bakan

NOONGAR

bite

ENGLISH

z

PRONUNCIATION GUIDE

bak-kan : bite, hurt, pain, ache, to- (Grey 1839:135)
Bakkan. : Bite, To (Moore 1842: 123)
Bakkan. : Hurt, To (Pain) (Moore 1842: 140)
Bakkan. : Pain, To (Moore 1842: 149)
Bâk-kan : pain (Symmons 1842: 9)
Bâk-kan : To bite (Symmons 1842: 9)
pacanin : to bite; to smoke (Salvado 1851: 263)
pacialco : to bite; to smoke (Salvado 1851: 263)
pacanan-an : to taste food (Salvado 1851: 263)
pacianaco; pacianana : to taste food (Salvado 1851: 263)
Bakkan : Bite, to (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 21)
Bakkaning Batta : Graze, to (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 27)
Bakkaning : Bite, to (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 15)
baggan : bite, to (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
baaganung jinnung : taste, to (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
bagan : to bite (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
bāganăng jinăng : to taste and see (if good) (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Bagan : To bite (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7b : 3)
Bakkan : Bite, to (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 20)
Bakkan : Chew, to (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 22)
Bakkan : Bite, to (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 23)
Baggan, koolya bakkan : Chew, to (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 24)
Bakkaning batta : Graze, to (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 28)
Baggan : Bite, to (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 20)
Baggun : Sting (bite) (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 34)
baakaniny : bit (Cowan and Kickett; O’Grady 1960)
Barkanyin : biting (Davis n.d: 2)
paaginy : a bite (Von Brandenstein 1988: 44)
paag : to bite (once) (Von Brandenstein 1988: 44)
paagan : to bite, keep biting (Von Brandenstein 1988: 44)
baakan : bite it (Whitehurst 1992: 30)
baakininy, bakininy : biting (Whitehurst 1992: 30)
bakan, baakan : hurt it (Whitehurst 1992: 39)
bakan : to bite (Dench 1994: 190)
barganinj : bite (Winmar 1996:3)