benang
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
be-nung : tomorrow (Grey 1839)
Binăng; Morh-ragadăk; Morhrogodo; Man-yana. : Morrow; To-Morrow (Moore 1842: 146)
Morogoto Bi-nâng : To-morrow (Symmons 1842: 2)
Binang : to morrow. (Brady 1845: 16)
benan : tomorrow (Salvado 1851: 256)
benang : Tomorrow (Barlee (Curr) 1886: 355)
beenang : Tomorrow (Armstrong (Curr) 1886: 335)
bennung : Light (Chester (Curr) 1886: 391)
beenang : Tomorrow (Goldsworthy (Curr) 1886: 341)
benong : Tomorrow (Hackett (Curr) 1886: 345)
benang : Tomorrow (Hester (Curr) 1886: 361)
benning : Tomorrow (Monger (Curr) 1886: 323)
benkurrulding : tomorrow (Taylor (Curr) 1886)
Bēnong : Tomorrow (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 18)
Benung : Tomorrow (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 12)
Bennim, bennung : Starlight (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 17)
Beningan, murrart ba : Early (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 26)
Beningan : Forenoon (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 14)
Beenong : Early morning (Old Settlers of WA 1949: 75)
penaŋ : tomorrow (Douglas 1968: 99)
benang : tomorrow (Bennell 1978)
piänaŋ-piänaŋ : some time, some day, next day, tomorrow (Von Brandenstein 1988: 51)
bairnang, bernang : same day, day (Douglas 1991: 29)
benang : tomorrow (Whitehurst 1992: 50)
benang : morning; tomorrow; day (Dench 1994: 190)
Binang : Tomorrow (Richards 1994: 127)