djiti-djiti
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Jiddee -jiddee, nyettungit : Flycatcher (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 9)
Jiddee jiddee : Flycatcher (Wagtail) (Bardil; Bates XII 2B, 10: 7)
Jiddee jiddee : Flycatcher (Wagtail) (Beedagooroo; Bates XII 2B, 19: 5)
Jittee jittee : Flycatcher (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 7)
jiti-jiti : wagtail (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Jiti-jiti : Wagtail, shepherd’s companion (Ngilgi; Bates XII 2B, 12b: 15)
jittee jittee : flycatcher (wagtail) (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
Jittee-jittee : Flycatcher (Woorgomirt; Bates XII 2B, 5 : 8)
jiti jidi : wagtail (Jakbăm, Bumblefoot; Bates XII 2B, 3b)
jittee-jittee : flycatcher (wag tail) (Deebungool; Bates XII 2B, 1a)
Jittee jittee : Flycatcher (Wagtail) (Goolaara; Bates XII 2B, 18: 5)
jittee jittee : flycatcher (wagtail) (Indar, Joowel, Baiungan; Bates XII 2B, 1b 1912)
Jiddeejiddee : Flycatcher (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 10)
jiti-jiti : wagtail (Kaiari, Wirijan; Bates XII 2B, 8b)
Jittee jittee : Flycatcher (wagtail) (Kajjilgarra; Bates XII 2B, 23: 5)
tjiti-tjiti : willy wagtail, black and white fantail (Douglas 1968: 101)
tjiti-tjiti : fantail, black and white fantail, willy wagtail (Douglas 1968: 89)
chitter chitter : willy wagtail (Hassell 1975: 232)
Chitie chitie : willy wagtail (Coyne 1980: 3)
djidi djiti : willy wagtail (Harris; Thieberger 1986)
tyir֘iŋ-tyir֘iŋ : willy wagtail (Von Brandenstein 1988: 112)
tyitti-tyitti : willy wagtail (Von Brandenstein 1988: 112)
tyitti-tyitti : restless flycatcher (Von Brandenstein 1988: 112)
djidi-djidi : willy wagtail, The Restless (Douglas 1991: 21)
djidi-djidi : Willy-wagtail, the Restless Flycatcher (Scissors-grinder) (Douglas 1991: 29)
djidi-djidi : willy-wagtail (Restless fly-catcher) (Douglas 1991: 34)
tjidi-tjidi : willy wagtail, Black & white flycatcher (Douglas 1991: 34)
djidi-djidi : willy wag tail (Whitehurst 1992: 52)
dJididjidi, minidjit, nyidangitj : wagtail (Dench 1994: 184)
djidi djidi : willy wagtail (Roberts; McCabe and Miniter 2001)
Djidi-djidi : willy wagtail (Mippy (Rooney) 2002: 325)
Jit-Te-Jit-Te : Willy Wagtail. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – Avon River District)
Jind-Ril : Willy Wagtail. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – Godfreys Tank, Canning Stock Route.)
Jindy-Jindy : Willy Wagtail. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – Lyons River District.)
Chee-Ri-Gal : Willy Wagtail. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – North West Cape District.)
Chitti-Chitti : Willy Wagtail. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – Pallinup River Area.)
Jittee Jittee : willie wagtail (Davis n.d: 5)
Chitibin : place of the willy wagtail (chitty chitt (Glauert nd: 2)
Chittering : place where the willy wagtail nests. (Glauert nd: 2)
chitting chitting : willy wagtail (C.C. Gray nd: 3)