kedelak
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Kartiac : Night (Nind 1831: 48)
Kartiak : Night (Nuit) (Dumont D’Urville 1834: 4)
gidalget : Night (Barlee (Curr) 1886: 357)
katank : Dark (Chester (Curr) 1886: 391)
kidal : Night (Gifford (Curr) 1886: 363)
kittyuk : Night (Graham (Curr) 1886: 351)
kuttik : Dark (Hossell, Knight & Spencer (Curr) 1886: 389)
kitlook : Dark (Scott (Curr) 1886: 347)
jidaluk : Dark (Small (Curr) 1886: 359)
geetalgup : Midnight (Baaburgurt (Bulyen/George Eliot); Bates XII 2B, 13: 16)
geedaluk : Dark (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 14)
Keedaluk : Midnight (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 10)
gēdaluk : night (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Geedaluk : Night (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 16)
gedaluck : at night (Bussell 1930: 12)
qiadeeqq : at night (Von Brandenstein 1988: 75)
djaduluk : night (Douglas 1991: 18)
djadoolook, moondang : night (Whitehurst 1992: 42)
kadiyak : night (SE) (Dench 1994: 182)