koolangkara
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Koulon : Boy (Garçon) (Dumont D’Urville 1834: 3)
goo-lang-gur-ra : children (Grey 1839)
Gulang-găra. : Children, pl (Moore 1842: 125)
gulang ara : children (Brady 1845: 21)
goolanggurra : Children (Armstrong (Curr) 1886: 334)
kullung boola : Children (Chester (Curr) 1886: 390)
koolonger : Children (Goldsworthy (Curr) 1886: 384)
koolangarra : Children (Hester (Curr) 1886: 360)
kullangkarry : Children (Monger (Curr) 1886: 322)
goolangar : Children (Scott (Curr) 1886: 346)
kulungarer : children (Taylor (Curr) 1886)
Koolongur : Young (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 41)
koolongur wa : children, where are your? (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
coolang : children (Bussell 1930: 8)
koolangoor : children (Tommy Cowan, Tommy Kickett (O’Grady) 1960)
Coorlinga : children (Davis 1969: 3)
koorlongka : kids, children (Bennell 1978)
koorlongka : youth (Whitehurst 1992: 53)
Gulangara : Children (Richards 1994: 128)
Koolangka : children (Mippy (Rooney) 2002: 325)