koor-bart : small bird (Grey 1839)
Korbat : Magpie, Break-Of-Day Bird; Cracticus Tibicen (Upper Swan). (Moore 1842: 145)
Korbat : Magpie, break-of-day bird; Cracticus Tibicen, (Upper Swan) (Moore 1884: 104)
goorbat : Laughing jackass (Scott (Curr) 1886: 346)
Goolbardee : Magpie (Baaburgurt (Bulyen/George Eliot); Bates XII 2B, 13: 10)
Koorrbardee : Magpie (Bardeet; Bates XII 2B, 6: 8)
Koorbardoo : Magpie (Beedagooroo; Bates XII 2B, 19: 5)
Kūrbarū : Magpie (Binyunyu; Bates XII 2B, 2: 8)
Koorrbardee : Magpie (Boordenam, Beereenan, Boongong, Werdabirt; Bates XII 2B, 4 : 9)
Koorrbart : Magpie (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 7)
koorbardee : magpie, (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Koorrbart : Magpie (Ngalyart (Sarah Karil); Bates XII 2B, 9 : 10)
Koolbardee : Magpie (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 9)
Kūrbardi : Magpie (Ngilgi; Bates XII 2B, 12b: 17)
kūlbardi : Magpie (Ngilgi; Bates XII 2B, 12b: 17)
Koolbardee : Magpie (Ngwoonbib; Bates XII 2B, 16: 8)
koorrbardee : magpie (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
Koorbardoo : Magpie (Woolberr; Bates XII 2B, 17: 7)
Koorrbardee : Magpie (Woorgomirt; Bates XII 2B, 5 : 8)
koorrbarroo : magpie (Deebungool; Bates XII 2B, 1a)
Koorbardoo : Magpie (Goolaara; Bates XII 2B, 18: 6)
koorrbarree : magpie (Indar, Joowel, Baiungan; Bates XII 2B, 1b 1912)
kurbardi, kutăngărn : magpie (Jakbăm, Bumblefoot; Bates XII 2B, 3b)
koorrbardee, kootungurn : magpie (Jakbum, Wabbinyet; Bates XII 2B, 3a)
Koolbardee : Magpie (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 9)
Koorrbaardoo : Magpie (Kajjilgarra; Bates XII 2B, 23: 6)
kool-bahdi : Magpie (Hammond 1938: 13)
gual-bar-tee : Bladder (Hammond 1938: 22)
kulbari, kulbardi : magpie (Charlie Innell (Tindale) 1939)
Kool-bar-dee : Magpie (Old Settlers of WA 1949: 19/2)
Kool-Bar-Dee : magpie (Samuel Isaacs; Brockman nd)
coorbardie : magpie (Hassell 1975: 231)
qur֘abert, qur֘abürt, qur֘paur : Australian Magpie (Von Brandenstein 1988: 84)
kulbardi, kubardi : magpie (Douglas 1991: 25)
koolbardi : magpie (Whitehurst 1992: 41)
kulbardi : magpie (N,SW) (Dench 1994: 184)
Kolbardi : Magpie (Richards 1994: 128)
Koolbardi : magpie (Mippy (Rooney) 2002: 325)
Kulbardie : Western Magpie. (“Birds of WA” by Serventy & Whittell – Pallinup River Area.)
coorr-bardi : magpie (C.C. Gray nd: 3)
Koolbardie : magpie (Davis n.d: 5)
Kulbardi : Magpie (Possible names for new Post Offices – supplied by the Native Affairs Department (date unknown))