koordoomit
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Gurdumit; Noyt; Wu-yun; Kadjin; Kwoyălăng; Kwoggyn; Kyn-ya; Waug. : Soul, The (Moore 1842: 159)
Gurdumit : soul, or agent of heart. (Brady 1845: 23)
kuṭamaṭ : man and wife (Douglas 1968: 98)
qaurt-maatt : sweetheart, “wrong girl” (Cha), lit. spouse member? (Von Brandenstein 1988: 74)
quurtmiitt : soul (Von Brandenstein 1988: 89)
go-rang-ween : spinning, turning round, “koo-mal-du gorangween” spinning opossum’s hair (Grey 1839)
Gurdin. : Curled (Moore 1842: 128)
Gorang. : Spin, To Twirl Round (Moore 1842: 160)
Gorang; Gorang-ănăn. : Turn To, Or Spin Anything Round (Moore 1842: 165)
Gorang-ănan. : Twirl, To, Round (Moore 1842: 165)
Gorangănan. : Whirl, To, Round (Moore 1842: 168)
Gurdin : curled (Brady 1845: 22)
corancin : to throw (Salvado 1851: 258)