malkar
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Mulgarradock : Doctor (Nind 1831: 50)
Boolya, mulgar guttuk : Sorcery (Baaburgurt (Bulyen/George Eliot); Bates XII 2B, 13: 34)
Boolya, mulgar : Sorcery (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 27)
boyiya, mulgan, yoomp, yoombuk : sorcery (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Mulgar : Medicine (native) (doctor) (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 30)
Mulga-Rarri : Ill; unwell; sore (Old Settlers of WA 1949: 69/2)
mulgar cuttauck, bulyer : doctor (Bussell 1930: 60)
malaṛ : witchdoctor, sorceror (Douglas 1968: 101)
mulga : magic (Hassell 1975: 232)
mulgariny : doing ‘magic’ (Bennell 1978)
maalqaar : clouds (Von Brandenstein 1988: 10)
malkar : thunderstorm (met.sorcerer) (Douglas 1991: 31)
malka mooditj : clever doctor (Whitehurst 1992: 32)
malka( r)karrak : doctor, magic man (Dench 1994: 180)