wardan
NOONGAR
ENGLISH
PRONUNCIATION GUIDE
Woo-dtan : the sea (Grey 1841: 129)
Woo-dern : the sea (Grey 1841: 129)
Woot-ern : the sea (The Vasse) (Grey 1841: 131)
Odern : the Sea (Symmons 1842: 5)
Odern : the sea. (Brady 1845: 36)
uotan : the sea (Salvado 1851: 266)
uotana : the sea (Salvado 1851: 266)
Wadarn : Sea (Baaburgurt (Bulyen/George Eliot); Bates XII 2B, 13: 17)
Wattarn : Sea (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 17)
Waddarn al-ga barduk : Sea, Am I near the? (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 45)
Waddarn : Sea (Bardeet; Bates XII 2B, 6: 13)
Waddarn : Sea (Bardil; Bates XII 2B, 10: 12)
Waddarn borduk, barduk : Sea, Am I near the? (Bardil; Bates XII 2B, 10: 33)
Waddarna : Sea (Beedagooroo; Bates XII 2B, 19: 8)
Wongara, mambugur, bilia : Sea (Binyunyu; Bates XII 2B, 2: 10)
Mammurt, wardan : Sea (Boordenam, Beereenan, Boongong, Werdabirt; Bates XII 2B, 4 : 14)
Waddarn borduk : Sea, Am I near the? (Boordenam, Beereenan, Boongong, Werdabirt; Bates XII 2B, 4 : 32)
Wattarn : Sea (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 11)
wâdarn : sea (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
wâdarnbordăk : is the sea near (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
waddarn borduk : sea, am i near the? (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
waddern : sea (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
Wâdarn : Sea (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7b : 22)
Woodarn : Sea (Ngalyart (Sarah Karil); Bates XII 2B, 9 : 17)
Waddarn dēlya : Foam (sea foam) (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 15)
Waddarn : Sea (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 17)
Waddarn nāra : Sea-shore (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 17)
Waddarn : Salt (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 34)
Waddarn bardook : Sea, Am I near the? (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 45)
Wâdarn : The sea (Ngilgi; Bates XII 2B, 12b: 34)
Waddarn : Sea (Ngilgi; Bates XII 2B, 12c: 6)
Waddarn : Sea (Ngwoonbib; Bates XII 2B, 16: 12)
wardan : sea (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
Wâdarn : Sea (Waienburt, Banyaitch; Bates XII 2B, 21: 19)
Wardanung : Breeze (sea) (Woolberr; Bates XII 2B, 17: 11)
Woortan : Sea (Woolberr; Bates XII 2B, 17: 13)
waddarn : West (Woolberr; Bates XII 2B, 17: 32)
Wardat : West (Woolberr; Bates XII 2B, 17: 32)
waddarn : sea (Deebungool; Bates XII 2B, 1a)
Wardanda : West (Goolaara; Bates XII 2B, 18: 12)
Warrarna : Sea (Goolaara; Bates XII 2B, 18: 9)
waddarn, maamgurt : sea, the (Indar, Joowel, Baiungan; Bates XII 2B, 1b 1912)
wâdarh : the sea (Jakbăm, Bumblefoot; Bates XII 2B, 3b)
mammurt, waddarn : sea (Jakbum, Wabbinyet; Bates XII 2B, 3a)
Beela goombar gwajjat-don-waddarn : River, Mouth of (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 18)
Waddarn : Sea (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 18)
Kor goola waddarn : Tide (Joobaitch aka Ngoorweel; Bates XII 2B, 14: 19)
wadarn, mamagărt : the sea (Kaiari, Wirijan; Bates XII 2B, 8b)
Waddarn : Sea (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 16)
Gootee ngain waddarn-al-burdok : Sea, Am I near the? (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 42)
Weeloo : Sea (Kajjilgarra; Bates XII 2B, 23: 9)
Waddarndi : Sea coast people (Mr J Hope 15/05/1916 – Information supplied by Tommy Bimbar.)
wattern : sea (Bussell 1930: 13)
wattern : ocean or sea (Bussell 1930: 40)
wattarn : ocean (Bussell 1930: 60)
kool-jee : Sea (Hammond 1938: 17)
Wottarn : Sea (Samuel Isaacs; Brockman 1949: 17)
wadan : sea (Harris; Thieberger 1986)
wuadarn : sea (Von Brandenstein 1988: 131)
wawrdon : sea (Douglas 1991: 29)
wadarn : sea (N,SW) (Dench 1994: 181)
Wotharn : Sea (Possible names for new Post Offices – supplied by the Native Affairs Department (date unknown))